発音
ɔ’ːriənt オーリエント
意味
東洋 (ある方向に)向ける 順応する
イメージ
王、梨園という東洋の歌舞伎界に関心を向ける
王、梨園という世界に順応する
王様が関心を向ける梨園(歌舞伎界)に入り順応するイメージ。
例文
The king set out on a journey to learn about the Orient.
王様は東洋を知る旅に出た。
He was oriented to the Japanese Kabuki world.
王様は日本の歌舞伎界に関心を向けた。
He then was oriented to life in Japan in order to become a Kabuki actor.
そして、歌舞伎役者になるために日本の生活に順応した。