発音
ʃóuldər ショウルダァ
意味
肩 担ぐ 引き受ける （肩で）押しのける
イメージ
ショルダーバッグを担ぐよと肩が引き受ける
肩が「僕がショルダーバッグを担ぐよ」と言ってるイメージ。
ショルダータックルで押しのける
ショルダータックルで相手を押しのけるイメージ。
例文
I have sloping shoulders.
僕はなで肩だ。
I can’t shoulder anything with my sloping shoulder.
なで肩で何かを担ぐなんてできない。
I shouldn’t have shouldered such a task.
そんな仕事引き受けるんじゃなかった。
I can’t even shoulder an opponent by shoulder tackle.
ショルダータックルで相手を押しのけることもできない。
