発音
kəmpǽnjən コンパァニオン
意味
仲間 手引書(ガイド)
(同居して人の世話をする)付添い
※接客のコンパニオンは和製英語
イメージ
コンパにおんなじ手引書をもってきた仲間が付き添いをゲット
私と同じ「コンパで彼女を作ろう」という手引書を合コンにもってきた仲間をイメージ。
例文
He has the same companion to singles party as me.
あいつ、俺と同じ合コンの手引書をもってやがる。
He’s my fishing companion.
やつは俺の釣り仲間だ。
The girl is a wealthy madame’s companion.
その娘は大金持ちの奥様の付き添いだ。