発音
hɑ’p ホォップ
意味
(ぴょんと)跳ぶ 跳び越える 飛び乗る
ホップ(で香り付けする)
イメージ
ホップ・ステップで飛び乗るためにぴょんと跳ぶと馬を跳び越える
ホップ・ステップ!で馬に飛び乗ろうとするが跳び越えてしまうイメージ。
例文
Arthur tried to hop on his horse.
アーサーは馬に飛び乗ろうとした。
Then he hopped like a frog.
そしてカエルのようにぴょんと跳んだ。
Then he hopped over the horse.
そしたら馬を跳び越えてしまった。
Arthur rode his horse to the hop field.
アーサーは馬でホップ畑に行った。
Then he drank shochu mixed with barley tea after hopping it.
そして焼酎を麦茶で割ったものをホップで香り付けして飲んだ。