発音
kwáiətli クワイァトリィ
意味
静かに ひそかに
イメージ
苦は言えと李さんが言うのでひそかに隠してた拡声器を静かに取り出して「うるさい!」と怒鳴る
声の大きい李さんが「俺がうるさければ苦情を言え」と言うので、静かに拡声器を取り出して「うるさい!」と怒鳴るイメージ。
例文
Chan has been quietly annoyed with Mr. Lee.
チェンはひそかに李さんにムカついていた。
He quietly took out a loudspeaker and yelled at Mr. Lee.
チェンは静かに拡声器を取り出して李さんに怒鳴った。