発音
ríːtʃ リーチ
意味
達する 手が届く 手を差し出す
連絡する 届く範囲 広がり
イメージ
リーチのあるサルは遠くまで手が届くので隣の木に達する
テナガザルが木から木に移動するイメージ。
リーチがあるほど届く範囲が広いので生活に広がりが出る
手が長ければ長いほど生活に広がりが出るイメージ。
リーチのあるサルが手を差し出すと電話番号をくれたので連絡する
テナガザルが電話番号を教えてくれたので連絡するイメージ。
例文
The gibbon can reach far.
テナガザルは遠くまで手が届く。
The gibbon’s hand reached the branch of the tree next to him.
テナガザルの手はとなりの木の枝に達した。
The gibbon places various remotes within its reach.
テナガザルは手の届く範囲に各種リモコンを置く。
Longer arms can grow the reach of life chance.
腕が長いと生活に広がりが出る。
A gibbon reached out to give me a note with his phone number.
テナガザルが私に電話番号のメモを渡そうと手を差し出した。
I decided to reach him by phone.
私は彼に電話で連絡することにした。
