発音
rèprizént レプリゼェント
意味
(数字や記号などが~を)表す 代表する
(言葉で)説明する 描く ~に相当する
演じる 上演する
イメージ
レプリ、前途多難な会社を代表する男が業績を説明するためにグラフで表す
レプリという名前の社長が業績を説明するイメージ。
レプリ、前途多難な男の人生を描くと自分で演じる
レプリが脚本を書いて自分で演じるイメージ。
レプリ、前途多難な映画を上演するとアカデミー賞に相当する
その映画を上演すると評価がアカデミー賞に相当するイメージ。
例文
Repli is a man who represents the company with a big loss.
レプリは大赤字会社を代表する男だ。
Repli represented the performance with a line graph.
レプリは業績を折れ線グラフで表した。
Then he represented the future prospects of the company to the shareholders.
そして株主たちに今後の展望について説明した。
Repli represented the life of a man that had a rocky road ahead.
レプリは前途多難な男の人生を描いた。
He represented the protagonist himself.
彼はその主人公を自分で演じた。
And he is going to represent the film.
そしてその映画を上演するつもりだ。
Then his film’s rating represented the Academy Award for Best Original Screenplay.
すると彼の映画の評価はアカデミー脚本賞に相当するものだった。