発音
rést レェスト
意味
休む 休ませる
（問題などを）そのままの状態にしておく
（物がある場所に）ある 置く
～のままである ～次第である
休養 （機器などの）停止 残り
イメージ
やる気レスということで休む
やる気レス（あまりない）という理由で休むイメージ。
やる気レスということで心を休ませる
のんびり心を休ませるイメージ。
やる気レスといって問題をそのままの状態にしておく
やる気レスということで問題をそのまま放っておくイメージ。
やる気レスということで休養を取る
やる気レスということで休養を取るイメージ。
やる気レスということで会社にあるPCを自分の部屋に置く
やる気レスということで会社のPCを自分の部屋に置いてリモートワークにするイメージ。
やる気レスといってPCも停止
やる気レスでPCも仕事をしなくなるというイメージ。
やる気レスということで引きこもりのままである
やる気レスということで引きこもりのままになるイメージ。
やる気レスといって休めるのは残りの有給次第である
やる気レスということで会社を休めるのは残りの有給次第というイメージ。
例文
John rests at the break room because he is not motivated to work.
ジョンは仕事にやる気が出ないので休憩室で休む。
He rests his tired mind.
疲れた心を休ませる。
He rested the problem.
彼は問題をそのままにした。
He decided to take some rest.
彼は休養を取ることにした。
His work PC rests on his desk at work.
彼の仕事用PCは会社のデスクにある。
He rested the PC in his room.
彼はそのPCを自分の部屋に置いた。
The PC also came to rest that it was unmotivated.
PCもやる気がないと言って停止した。
John rests in a shut-in.
ジョンは引きこもりのままである。
The rest of the paid vacation days are 3.
残りの有給日数は3日である。
Whether he comes to the company or not rests on his motivation.
会社に来るかどうかは彼のやる気次第である。
