発音
tɔ’ːl トーゥ
意味
(背や建物などが)高い
(値段などが)法外な
イメージ
通るかよそんな法外な値段と背の高い男に言う
ぼったくりバーで背の高い男(用心棒)に文句を言ってるイメージ。
例文
The tall man charged me 300,000 yen for a glass of Shochu with water.
その背の高い男は、水割り一杯で30万円を請求してきた。
I said in a small voice, “I don’t believe how such a tall price would be acceptable.”
私は「そんな法外な値段が通るかよ」と小さな声で言ってみた。