発音
kʌ’vər カバー
意味
覆う (行為や気持ちを)隠す 報道する
対象にする (ある範囲に)広がる
代わりをする
(話題を)取り扱う 保険をかける
援護(する) 交替要員
(警察が)巡回する 踏破する
(鳥が卵を)抱く カバー ふた
イメージ
カバーで覆うように不正を隠すと報道する
政治家が不正を隠したと報道するイメージ。
カバーはピアノを対象にするがベッドに広がるとシーツの代わりをする
ピアノのカバーがベッドに広がると、シーツの代わりになるというイメージ。
カバーを外すと保険をかける方法を取り扱う本だと分かる
ブックカバーを外したら保険に関する本だったというイメージ。
カバーするからと交替要員が援護する
「ここは俺がカバーする!」と交替要員が援護するイメージ。
カバー!とあちこちから聞こえたので巡回する警官が町中を踏破する
「カバー!カバがいる!」とあちこちから聞こえるので警官が町中を走っていくイメージ。
カバーするように親鳥が卵を抱く
親鳥が卵のカバーになってるイメージ。
例文
The congressman covered his injustice.
その議員は自分の不正を隠した。
The media decided to cover the congressman’s corruption.
マスコミはその議員の汚職を報道することにした。
I covered my eyes to the corruption of the congressman I had supported.
私は支持していた議員の汚職に目を覆った。
The cover covers grand pianos.
そのカバーはグランドピアノを対象にする。
The piano cover covered the bed.
ピアノカバーがベッドに広がった。
Then it covered a bed sheet.
するとベッドシーツの代わりをした。
I wanted to know how to cover him by life insurance.
私は彼に生命保険をかける方法を知りたかった。
I bought a book on Amazon that covered the matter.
私はその内容について取り扱う本をアマゾンで買った。
He’s a cover for the soldier who was shot.
彼は撃たれた兵隊の交替要員だ。
He said to his friend, “I’ll cover you, you carry the bomb and run into the enemy!”
彼は「俺が援護するから爆弾を抱えて敵に突っ込め!」と仲間に言った。
As the policeman was covering the town, he heard that there was a hippo from far and wide.
警官が町を巡回していると、あちこちからカバがいると聞こえた。
The policeman covered all over the town at the mercy of hippo.
カバに振り回されて警官は町中を踏破した。
The next thing he knew, a pigeon covers the eggs on his balcony.
気が付くとベランダでハトが卵を抱いていた。