発音
léit レイト
意味
遅い
遅く 遅れた 最近
下旬 末期 亡くなった
イメージ
霊と人魂がでる遅い時間
遅い時間になると墓場に霊と人魂が出るというイメージ。
霊と人魂が最近いつも遅く来るので遅れた理由を聞いてみる
「最近なんで遅く来るの?」と聞いてるイメージ。
霊と人魂は今月下旬に末期ガンで亡くなった人のものだ!
心霊写真にバッチリ写ってるイメージ。
例文
I went to the graveyard late night hours and found a ghost.
遅い時間に墓場に行ったら幽霊がいた。
Why did the ghost come late to the graveyard?
なぜ幽霊は墓場に遅く来たのだろう?
The ghost said it was because he had been late for the last train.
幽霊は終電に乗り遅れたからだと言った。
Ghosts of late are slack.
最近の幽霊はだらけている。
The last time I saw my uncle was late this month.
おじさんを最後に見たのは今月下旬だ。
My uncle died in the late stage of disease.
おじさんは病気の末期段階で死んだ。
The ghost in the picture is that my late uncle.
写真に写ってる幽霊はその亡くなったおじさんだ。