発音
máind マァインド
意味
心 嫌だと思う 世話をする
精神 気をつける
イメージ
まぁインド人が心の中では牛の世話をするのが嫌だと思う
インド人が牛の世話を嫌がってるイメージ。
まぁインド人が精神がおかしくなった人に気をつける
インド人が、ガンジャのやり過ぎで精神がおかしくなった人に気をつけるイメージ。
例文
Indian thinks that cows are annoying in his mind.
インド人は心の中で牛がウザいと思っている。
Jamal has no choice but to mind the cows because they are God’s vehicles.
ジャマールは牛が神様の乗り物だから仕方なしに世話をしている。
But Jamal doesn’t mind eating cows.
でも牛を食べるのは嫌ではない。
Jamal is on the verge of an unsound mind due to abusing ganja.
ジャマールはガンジャのやり過ぎで精神がおかしくなりかけている。
The cows minded Jamal’s words and actions.
牛はジャマールの言動に気をつけた。
