発音
tóutl トォゥタゥ
意味
合計（する） 全体の
合計で～になる 完全な
イメージ
10樽を合計すると全体の量がわかる
10個の樽の中身を合計すると全体の量が分かるというイメージ。
10樽は合計で10Lになるので完全な失敗だ
10樽でウィスキーがたったの10Lしかできなかったので完全な失敗だというイメージ。
例文
Maurice totaled the whiskey in 10 barrels.
モーリスは10個の樽のウィスキーを合計した。
It will be a great success if the total amount reaches 2000L.
全体の量が2000Lになれば大成功だ。
However, the whisky in 10 barrels totaled only 10 liters.
しかし10個の樽のウィスキーは合計でたったの10Lだった。
That’s a total failure.
それは完全な失敗だ。
