発音
tə’ːrn ターン
意味
回す 回転 ~になる ~に変える
向きを変える (コーナーを)曲がる
曲がり角 順番 転機
イメージ
た~んと回すと世界が回転
地球儀をた~んと回すイメージ。
た~んと食べて脂肪に変えるとデブになる
ごはんをた~んと食べてデブになるイメージ。
ターンするために向きを変えると曲がり角を曲がる
車でUターンするイメージ。
インターンを転機にこの仕事に就く
企業インターンでこの仕事に就くイメージ。
俺のターンだと順番を主張する
今度は俺の番だと主張するイメージ。
例文
Michael turned the globe as much as he could.
マイケルは地球儀を目いっぱい回した。
Then, “Good turn!” he exclaimed.
そして「良い回転だ!」と叫んだ。
Michael ate a lot of rice, slept and turned it into fat.
マイケルは、ごはんをいっぱい食べて寝て脂肪に変えた。
And then he turned fat.
そしてデブになった。
As the police car approached, Michael’s car turned abruptly.
パトカーが近づくとマイケルの車は急に向きを変えた。
Then he headed for the turn of fate.
そして運命の曲がり角に向かった。
As the car turned the corner, Michael was in a flower garden with his dead grandmother.
車がコーナーを曲がるとマイケルは死んだ祖母とお花畑にいた。
Michael got a job as a ghost in a haunted house at the turning point of his death.
マイケルは死を転機にお化け屋敷のお化けの仕事に就いた。
Michael threatened the guests while shouting, “Next is your turn to die!”
マイケルは「次はお前が死ぬ番だ!」とお客さんを脅した。