発音
rɔ’ŋ ロォング
意味
間違った (人を)不当に扱う
悪い 不正 (人を)誤解する
イメージ
ロングシュートは間違った判断として不当に扱う
ロングシュートは間違った判断としてマスコミが選手を不当に扱うイメージ。
ロングシュートを外してなにが悪い?
ロングシュートを外してなにが悪い?と開き直るイメージ。
ロングシュートで不正を働いたと選手を誤解する
ロングシュートを外したのは八百長だと選手を誤解するイメージ。
例文
That long-range shot was the wrong decision.
あのロングシュートは間違った判断だ。
The media wronged Santos, who shot from a distance.
マスコミはロングシュートをしたサントスを不当に扱った。
Santos defiantly asked, “What’s wrong with missing a shot?”
サントスは「シュートを外して何が悪い?」と開き直った。
Fixing is a wrong conduct.
八百長は不正行為だ。
Everyone was wrong about Santos being a money-grubber.
みんながサントスを金に汚いやつだと誤解した。