発音
bréikdàun ブレイクダウン
意味
故障 衰弱 (意思疎通の)断絶
イメージ
ブレイク!ダウンで故障によるコミュニケーションの断絶で博士は衰弱
博士が作ったロボットが世間で大ブレイクしたが、仕事が忙し過ぎてダウン・・ショックで博士は衰弱というイメージ。
例文
Hard work caused a breakdown of the robot.
激務がロボットの故障を引き起こした。
The doctor was shocked by a breakdown in communications with his robot.
博士はロボットとのコミュニケーションの断絶にショックを受けた。
He suffered a nervous breakdown.
博士は神経衰弱に陥った。