発音
stéik ステイク
意味
（賭け金など）勝負事に使う金 杭 利害関係
（金などを）賭ける 提供する
（杭で）固定する （場所を）確保する
（土地などの権利を）主張する
（場所に）張り込む
イメージ
捨て行くつもりで金を賭ける
ギャンブルは金を捨てに行くつもりでやるイメージ。
捨て行くなら利害関係にはなれない
見捨てて行くなら利害関係にはなれないというイメージ。
捨て行く場所を確保すると自分の場所だと主張する
ゴミ捨て場を確保した人が、自分のゴミ捨て場だと主張するイメージ。
捨て行く場所に張り込む人にテントを提供する
不法投棄する人がいるから、その場所に張り込む人にテントを提供するイメージ。
捨て行く人を見張るため杭でテントを固定する
張り込むために杭でテントを固定するイメージ。
例文
He prepared a $1 million stake.
彼は100万ドルの賭け金を用意した。
He staked all of his money in poker.
彼はポーカーに全額を賭けた。
He stakes out the dump site.
彼はゴミ捨て場を確保する。
He staked his claim that it was his dump site.
彼はそこは自分のゴミ捨て場だと主張した。
I staked out there to catch the illegal dumper.
私は不法投棄の犯人を捕まえるためにそこに張り込んだ。
She staked me to a tent.
彼女は私にテントを提供してくれた。
I drove iron stakes into the ground.
私は鉄製の杭を地面に打ち込んだ。
I staked the tent down.
私は杭でテントを固定した。
