発音
pədǽntik パダァンティック
意味
学者ぶった 融通が利かない
イメージ
パダンって・・苦笑されたが学者ぶった人が融通の利かないことを言う
学者ぶった人がパンダをパダンと言ってしまい、苦笑されたが「パダンって動物がいるんだ!」と融通の利かないことを言ってるイメージ。
例文
A pedantic person who inadvertently called a Padang instead of panda, but he claims that there is an animal called Padang.
間違ってパンダをパダンと言ってしまったが、パダンという動物がいるんだと言い張る学者ぶった人。