発音
smíər スミア
意味
塗る 汚す 汚れ 中傷（する）
イメージ
墨や！と顔に塗ると着物まで汚す
羽子板で負けた人の顔に墨を塗ると、垂れた墨で着物まで汚すイメージ。
例文
Thomas smears ink on her face.
トーマスが彼女の顔に墨を塗る。
And he smeared her by writing “bitch” on her face.
そして、顔に「ビッチ」と書いて中傷した。
What’s more, the dripping ink also smeared her kimono.
おまけに垂れた墨で着物まで汚した。
This smear will not come off easily.
この汚れは簡単には落ちないだろう。
