発音
bʌ́k バァック
意味
1ドル
（シカやウサギなどの）雄 元気の良い若者
のこぎりで引く 振り落す 強く抵抗する
（馬など）後ろ足を蹴りあげる 4本足で跳ね上がる
（上下、左右に）揺れ動く
イメージ
このバックに1ドル札を詰めろ！
銀行に強盗が入ったイメージ。
例文
The robber told a bank clerk to stuff bucks into this bag.
強盗は銀行員に、このバッグに1ドル札を詰めろと言った。
イメージ
バックできない雄
雄には意地があるので後ろ（バック）に引けないイメージ。
例文
The prideful buck couldn’t back down.
プライドの高い雄ジカは、後ろには引けなかった。
イメージ
バッグをひったくろうと振り落すが強く抵抗するのでのこぎりで引く
女性からバッグをひったくろうと地面に振り落すが、なかなか離さないので手をのこぎりで引くイメージ。
例文
The robber bucked her hand because the woman didn’t let go of the bag.
強盗は女性がバッグから手を離さないのでのこぎりで引いた。
イメージ
バックに立つと後ろ足を蹴りあげる
馬の後ろに立つと危ないイメージ。
例文
As I stood behind the horse, it bucked and kicked me.
私が馬の後ろに立つと、後ろ足を振りあげて蹴ってきた。
