発音
skrúːpjuləs スクリューピュレス
意味
きちょうめんな 実直な 綿密な
イメージ
スクリュー、ぴゅ!レスになるがきちょうめんで実直な対応と綿密な修理をしてくれた
船のスクリューがぴゅっと取れてレス(無くなって)しまったが、メーカーが素晴らしい対応で修理してくれたイメージ。
例文
The ship’s screw was repaired by the manufacturer’s scrupulous support.
船のスクリューはメーカーのきちょうめんな対応で修理された。