発音
bléitənt ブリィタント
意味
見え透いた 騒々しい
イメージ
ブリ担当の見え透いたウソに周りが騒々しい・・
水族館のブリ担当が「日ごとにブリが減ってるんですよね」と言っている。しかし、そいつが毎日持って帰って食べてるのを、みんな知ってるので「よくそんなウソがつけるな・・」とざわついてるイメージ。
例文
The man who is breeding staff of yellowtail in aquarium told a blatant lie.
水族館のブリの担当者は見え透いたウソをついた。
