rendition

発音
rendíʃən レンディシャン

意味
(音楽や劇の)演奏 演出 翻訳
与えること (容疑者などの)引き渡し

イメージ
やってられんでしょん!こんな演出での演奏

オーケストラの演奏者が舞台に入りだしたら、吉本新喜劇のオープニング曲が流れるという演出をイメージ。

例文
The players of orchestra hesitated in rendition.

オーケストラの演奏者は演奏をためらった。


イメージ
連でしょんぼり・・容疑者の引き渡し与える刑罰

中国の大連に逃走してた容疑者が引き渡されたので、刑罰を与えるイメージ。

例文
The suspect who had fled to Dalian hated the rendition to Japan.

大連に逃げていた容疑者は、日本への引き渡しを嫌がった。


テキストのコピーはできません。