発音
víktəmàiz ビクテマァイズ
意味
だます
不当に扱う 犠牲にする
イメージ
ビク！て・・まぁ、いずれにしても遺族をだます死後硬直
死んでるのは分かってるけど、いずれにしても死後硬直でビクッと動くと、生き返ったんじゃないかと遺族がダマされるイメージ。
例文
The twitching remains by postmortem rigidity victimized the bereaved family who thought he came back to life.
死後硬直でビクッと動く遺体が、遺族をだまして生き返ったと思わせた。
イメージ
ビク！て・・まぁ、いずれにしても戦争だからと若者を不当に扱う
「戦争だからいずれにしても死ぬ！死ぬなら最前線に行って死んでこい！」という命令で、不当な扱いをうけた若者がビクついてるイメージ。
例文
The superior victimizes the youth who freaked out and send him to the front line.
上官がビクつく若者を不当に扱い最前線に送る。
