発音
dispóuz ディスポーズ
意味
処分する 配置する 傾向を与える
（～したいという）気にさせる
イメージ
辞すポーズが処分するという気にさせる
「会社辞めよっかな～」という社員のポーズが、社長を怒らせるイメージ。
辞すポーズで窓際に配置するという傾向を与える
「会社辞めよっかな～」とポーズをとる社員を窓際に配置するイメージ。
例文
His attitude disposed the president for laying off him.
彼の態度が社長をリストラする気にさせる。
The president decided to dispose of disgusting employees.
社長はムカつく社員は処分することにした。
The president disposed him by the window.
社長は彼を窓際に配置した。
Employees’ belittling attitude disposed the president to do so.
社員のなめた態度が、社長にそのような傾向を与えた。
