発音
ɔ́fʃɔ́ːr オフショーァ
意味
(形)沖の 海外の
(副)沖で(に) 海外で(に)
(事業などを)海外に移す
イメージ
お、負傷はしてるが沖で泳いでるぞ!
お、負傷はしてるが沖の島まで泳いだぞ!
負傷してる人が沖で泳いでるイメージ。
例文
An injured Thomas is swimming offshore!
負傷しているトーマスが沖で泳いでるぞ!
He swam to the offshore island!
彼は沖の島まで泳いだぞ!
He is going to move offshore.
彼は海外に移住するつもりだ。
And he intends to work in an offshore factory.
そして、海外の工場で働くつもりだ。
We’ll offshore our production bases!
生産拠点を海外に移すぞ!