発音
hwíp ウィプ
意味
むち(で打つ) 泡立てる あおる
ひったくる さっと(~する)
イメージ
ウイプードルをもこもこに泡立てる
トイプードルよりも、毛がもこもこに泡立ったような犬がウイプードルというイメージ。
ウイプードルをひったくるやつをむちで打つ
ウイプードルをひったくるやつをむちで打つイメージ。
ウイプードルをあおるとさっとよける
ブルドッグが後ろからウイプードルをあおると、さっと脇によけるイメージ。
例文
Emily whipped her whi poodle’s hair to become fluffy.
エミリーはウイプードルの毛をもこもこに泡立てた。
Gordon whips the poodle from Emily.
ゴードンがエミリーからプードルをひったくる。
Emily whipped him.
エミリーは彼をむちで打った。
A bulldog whips the poodle from behind.
ブルドッグが後ろからプードルをあおる。
The poodle whipped aside.
プードルはさっと脇によけた。