発音
méi メイ
意味
~かもしれない ~してもよい
~でありますように
イメージ
姪かもしれないので確認してもよいが違う子でありますように
新生児室にブサイクな赤ちゃんがいる・・姪かもしれないので看護師さんに確認してもよいが、違う子でありますようにと祈るイメージ。
例文
That ugly baby may be my niece.
あのブサイクな赤ちゃんは、私の姪かもしれない。
I may ask the nurse about it, but I feel a bit bad.
看護師さんに確認してもよいが、ちょっと気が引ける。
May that cute baby over there be my niece.
あっちのかわいい子が私の姪でありますように。