発音
bɔ’ːl ボーゥ
意味
玉 （ballsで）睾丸
度胸 舞踏会
イメージ
ボールが2つで睾丸
ボール（玉）が2つで睾丸というイメージ。
女性が全員ボールで誘う度胸が試される舞踏会
ブスばかりでストライクがいないというイメージ。
例文
He thought he didn’t need his balls.
彼は睾丸なんていらないと思った。
All the women at the ball were ugly.
舞踏会にきてる女性は全員ブスだった。
For the life of me, I didn’t got the balls to ask them to “Shall We Dance?”
私はどうしても彼女たちに「Shall We Dance?」と誘う度胸がなかった。
