発音
bə́ːrdnsəm バードゥンサム
意味
重荷となる わずらわしい
イメージ
婆、ドン!寒いし重荷となる、わずらわしい氷を捨てる
婆さんが、でっかい氷を背負って帰っていたが、寒いし重いしわずらわしいので、途中でドン!と落として捨てたというイメージ。
例文
The old woman dumped a huge ice on her way and went home because it became burdensome to her.
婆さんは、でっかい氷が重荷になったので途中で捨てて帰った。