発音
bʌ́t バァットゥ
意味
尻 (冷笑・批評・怒りなどの)対象 (ピストルなどの)グリップ
接合する 突き当たる
(獣が)角で突く 頭で押す
イメージ
バァ~っと尻を拭いて冷笑の対象
バァ~っとお尻を拭いて便所から出てきたら、トイレットペーパーがズボンからはみ出てたので笑いものになったというイメージ。
例文
He came out of the toilet with toilet paper on his butt.
彼はお尻にトイレットペーパーを付けたままトイレから出てきた。
イメージ
バァ~っと接合すると突き当たる
「接合して突き当たるまで押し込んでください」という説明書をイメージ。
例文
I butted the two pipes together as the instructions say.
私は説明書に書いてある通りに2本のパイプを接合した。
イメージ
バァッ!と走ってきて闘牛士を角で突く
闘牛の牛をイメージ。
例文
The bull ran at blazing speed and butted the bullfighter.
牛が猛スピードで走ってきて闘牛士を角で突いた。