発音
bʌ’z バァズ
意味
（ハチ、機械などが）ブンブン鳴る
（人々が）ざわつく
（ブザーや電話などで人を）呼ぶ
（ブザーや電話の）呼び出し音
ほろ酔い気分
イメージ
バズってざわつくSNSにほろ酔い気分
SNSでバズって嬉しくてほろ酔い気分になるイメージ。
バズってブンブンいうスマホの呼び出し音が私を呼ぶ
SNSでバズって有名になり、スマホのバイブレーションがブンブン鳴って電話がたくさんかかってくるイメージ。
例文
People are buzzing about my tweet.
私のツイートにみんながざわつく。
I’m feeling buzz because I got flamed for my tweet.
ツイートが炎上してほろ酔い気分だ。
The vibrator of my smartphone buzzes with protest calls.
抗議の電話でスマホのバイブがブンブン鳴る。
That buzz is pleasant to my ears.
その呼び出し音は耳に心地よい。
Everyone has been buzzing for me!
みんなが私を呼んでるわ！
