発音
kléim クレイム
意味
主張(する) 要求(する) (命を)奪う
(商品などを)獲得する (人の注意を)引く
イメージ
クレームを入れて賠償金を要求するが断られたので命を奪うと主張する
モンスタークレーマーをイメージ。
クレームを入れて周りの注意を引くと賠償金を獲得する
クレーマーが大騒ぎして周りの注意を引くので、店長が勘弁してくれと賠償金を払うイメージ。
例文
The complainer claimed compensation to the store manager, but was refused.
そのクレーマーは店長に賠償金を要求したが断られた。
The complainer threatened that your attitude would claimed your life.
クレーマーは、その態度がおまえの命を奪うことになると脅した。
The complainer claimed his innocence when he was caught by police.
クレーマーは警察に捕まり無罪を主張した。
The complainer made a big fuss and claimed everyone’s attention around him.
クレーマーが大騒ぎをして周りの注意を引いた。
So the complainer claimed compensation.
それでクレーマーは賠償金を獲得した。