clatter

発音
klǽtər　クラァタァ

意味
ガタガタ鳴る（鳴らす）　騒々しさ

イメージ
食らったぁ！わき腹がガタガタ鳴る

ボクシングでボディーブローを食らい、あばらが折れてガタガタ鳴るイメージ。

例文
The boxer’s ribs, which got a strong body blow, were broken and his side clatters.

強烈なボディーブローを食らったボクサーのあばらが折れて、わき腹がガタガタ鳴る。

Tweet