発音
féivər フェイバァ
意味
支持する 有利に働く （～の方を）好む
えこひいき（する） 親切な行為
イメージ
府営バー設立に有利に働くよう支持する
府知事が府営バー設立に有利に働くよう支持するイメージ。
府営バーにやってきた府知事を親切な行為でえこひいきする
府営バーのホステスが、お客としてやってきた府知事をえこひいきするイメージ。
府営バーのホステスよりマスターを好む
府知事はホモだったというイメージ。
例文
The prefectural governor favored the establishment of a prefectural bar.
府知事は府営バーの設立を支持した。
It favored those who approve of the project.
それは賛成派に有利に働いた。
The hostesses treated the prefectural governor with favor more than the other guests.
ホステスは府知事に対して他の客より親切に接客した。
The hostesses favored the prefectural governor.
ホステスは府知事をえこひいきした。
Yet, he favored master over hostess.
でも彼はホステスよりマスターを好んだ。
