発音
fáind ファインド
意味
~に気付く たどり着く
(偶然に)出会う 取り戻す
見つける 掘り出し物
(判決を)下す (必要性などを)満たす
発見物
イメージ
ふぁ!インドにたどり着くとパスポートが無いことに気付く
インドにたどり着いたと思ったら、パスポートが無いことに気付いて「ふぁ!」と驚くイメージ。
ふぁ!インドでドロボウに出会うとパスポートを取り戻す
インドでパスポートを盗んだドロボウに出会ったので取り戻すイメージ。
ふぁ!インドで掘り出し物を見つける
インドで良質の大麻を見つけたというイメージ。
ふぁ!インドでの発見物は犯罪の要件を満たすので有罪判決を下す
バックパックから大麻が見つかったというイメージ。
例文
Sanzo Hoshi finally found India.
三蔵法師はやっとインドにたどり着いた。
He found his passport gone.
彼はパスポートが無いことに気付いた。
He found a thief in India, where he had entered illegally.
彼は不法入国したインドでドロボウに出会った。
He caught the thief and found his passport.
彼はドロボウを捕まえてパスポートを取り戻した。
He found good quality ganja in Gandhara.
彼はガンダーラで良質のガンジャ(大麻)を見つけた。
That’s the best find of the trip.
それはこの旅イチの掘り出し物だ。
Possession of cannabis finds the requirements of crime.
大麻所持は犯罪の要件を満たす。
The judge found him guilty.
裁判官は彼に有罪判決を下した。
He through away his life with the find.
その発見物のせいで彼は人生を棒に振った。