発音
géin ゲイン
意味
（努力して）得る 増加する（させる）
（目的地に）到達する （時計が）進む
利益 進歩
イメージ
げ！インコースが増加するピッチャーが奪三振王を得る
げ！あの内角攻めが多いピッチャーが脱三振王を得たぞというイメージ。
げ！インコースを走るという進歩でゴールに到達する馬が得る利益がスゴイ
げ！あの馬インコースを走るという進歩で1着になり賞金を得たぞというイメージ。
げ！インコースを回ってるから時計が進む
げ！時計の針が最短距離のインコースを回ってるから時計が進んでるぞというイメージ。
例文
The pitcher gained strikeouts due to inside pitches.
そのピッチャーはインコース攻めにより奪三振が増加した。
He gained the Strikeouts title.
彼は脱三振王のタイトルを得た。
It’s a respectable gain to be able to run inside track.
インコースを走れるようになったのは立派な進歩だ。
The horse gained the finish line in first place.
その馬は1番でゴールに到達した。
And the racehorse owner got a big gain.
そして馬主は大きな利益を得た。
The reason the clock gains five minutes is that the second hand is running on the inside track.
時計が5分進んでいる原因は針がインコースを回っているからだ。
