発音
hǽidiŋ ハイディン
意味
隠すこと 隠れること むち打ち
イメージ
ハイ、出んかったから隠すことにしよう
パチンコに行ったことは隠すことにしようというイメージ。
例文
I can keep my wife in a good mood by hiding the fact that I went to a pachinko parlor.
パチンコに行ったのを隠すことで、奥さんの機嫌を損ねずに済む。
If she finds it out, I’ll get a hiding.
もしバレたらむち打ちを食らう。
