発音
lǽp ラップ
意味
ひざ (トラック)一周(する)
包む 重ねる (犬・猫が)ペロペロ舐める
(波が)打ち寄せる
イメージ
ラップトップはひざの上で使える
ノートパソコンのことをラップトップっていいますよね。
ラップタイムを計るために一周する
一周するのにかかる時間をラップタイムっていいますよね。
ラップを重ねる⇒包む⇒しかしペロペロ舐める
ラップを重ねて肉を包むが、犬がペロペロ舐めるイメージ。
ラップラ、ラップラ打ち寄せる
波がラップラ、ラップラ打ち寄せるイメージ。
例文
However, not many people use their laptops on their laps.
しかし、ノートパソコンをひざに乗せて使ってる人はあまりいない。
Edward lapped the track and vomited.
エドワードはトラックを一周してゲボを吐いた。
James laps a saran wrap on another.
ジェームスがサランラップを重ねる。
And he lapped the meat in it.
それで肉を包んだ。
But my dog is lapping it.
でも、犬がぺロペロ舐めている。
Emily’s F-words have lapped him like waves.
エミリーの罵詈雑言が波のように彼に打ち寄せる。