発音
líːd リード
意味
先導する 先頭に立つ (動物をつなぐ)ひも
導く 主要な 手がかり
鉛(発音は léd レドゥ) 差
(生活や人生を)送る (映画など)主役
イメージ
リードを噛み切って仲間の先頭に立つ犬が先導する
リードを噛み切ったリーダー犬をイメージ。
リードで警官を導く犬が見つけた鉛は主要な犯人の手がかりだ
警察犬が犯人の撃った鉛弾を見つけるイメージ。
リードは1ポイント差で主役になり良い生活を送る
映画のオーディションで1ポイント差で主役になったというイメージ。
例文
The dog leads the animal rights campaign.
その犬は動物愛護運動の先頭に立つ。
The leader dog led the 10,000 companions.
リーダー犬が1万匹の仲間を先導した。
A police dog will lead you to solve the case.
ある一匹の警察犬が事件解決へと導く。
When the dog dug a hole in the ground, a small piece of lead came out.
犬が地面に穴を掘ると小さな鉛が出てきた。
Lead is the lead material for making bullets.
鉛は弾丸をつくる主要な材料だ。
The bullet was a lead to arrest the criminal.
その弾丸は犯人逮捕の手がかりになった。
Murphy won against Michael with one point lead.
マーフィーは1ポイント差でマイケルに勝った。
Everyone don’t seem to like the fact that I play the lead.
私が主役を演じることが、みんな気に入らないようだ。
If you want to lead a good life, be like me!
良い生活を送りたいなら俺のようになってみろ!