lumber

発音
lʌ́mbər　ランバァ

意味
材木を切りだす　重々しく進む　木材

イメージ
「切らんばぁいかん！」と材木を切りだすと重々しく進む

木が多すぎるので「切らんばいかん」と九州のきこりが木材を切り出して、重そうに担いで持っていくイメージ。

例文
The feller lumbered from the wood and had it made into a bat at Mizuno.

きこりが木から木材を切りだして、ミズノでバットにしてもらった。

Tweet