発音
rédʒistər レジスタァ
意味
登録する 登録簿 レジスター
検知される (郵便を)書留にする
印象付ける (感情などが)表れる
イメージ
レジスターに登録するとバーコードで検知される
納豆100円、豆腐80円・・とレジに登録するとバーコードで検知されるイメージ。
レジスター係りの登録簿を送るために書留にする
レジ係の登録簿を本社に送るために書留にするイメージ。
レジスターがセルフだと顔に表れる
お爺ちゃんの顔が、面倒くさっ・・という表情になるイメージ。
レジスターはセルフだと印象付ける
この店はセルフレジだと印象付けるイメージ。
例文
The cashier registered the price of the items in the register.
レジ係はレジに商品の値段を登録した。
The store manager’s comb over registered on the bar code reader as 10 yen.
店長のバーコードヘアは10円だとバーコードリーダーに検知された。
Nancy, a cashier, was removed from the register because she shoplifted items from the store.
レジ係のナンシーは万引きをしたので登録簿から除外された。
The store manager always registers mail.
店長はいつも郵便物を書留にする。
The feeling of troublesome registers on my grandfather’s face when he found out that it was a self-checkout.
セルフレジだと分かると面倒くさいという気持ちがお爺ちゃんの顔に表れる。
The self-checkout registered with my grandfather that the store was a pain in the ass.
セルフレジは、お爺ちゃんにイラつく店だと印象付けた。