発音
séi セェイ
意味
言う 言い分
仮に~だとしたら ねえ
(金を~に)賭ける
イメージ
彼のせいだと言うがその言い分は通らないよ
理不尽なことを言って人のせいにする人をイメージ。
ねえ、仮に君のせいだとしたらどうするの?
じゃあ、君のせいならどうするの?というイメージ。
僕のせいじゃない方に100万円賭ける!
絶対に僕のせいじゃないというイメージ。
例文
Ken said it rained because of Michael.
ケンは雨が降ったのはマイケルのせいだと言った。
His say is very unreasonable.
彼の言い分はずいぶん理不尽だ。
Say, I think Michael is a sunshine bringer.
ねえ、マイケルは晴れ男だと思うよ。
Say you were a rain bringer, what would you think?
仮に君が雨男だとしたらどうするの?
One million dollars says I’m not the rain bringer.
僕が雨男じゃない方に100万ドル賭ける。