発音
tríːt トゥリート
意味
取り扱う 処理する 治療する
おごる もてなす (~を…と)捉える
楽しみ もてなし おごり ごちそう おやつ
イメージ
釣り糸を処理するのが楽しみだと捉える
もつれた釣り糸を楽しそうにほどいてる人を見てそう思うイメージ。
釣り糸が絡んだカモメを治療するために患者として取り扱う
釣り糸が絡んで死にかけているカモメをイメージ。
釣り糸はおごりだと言っておごる
釣り具店で釣り糸をおごるイメージ。
釣り糸に絡んだごちそうでもてなす
釣り糸に絡んだごちそう(海藻)でサラダを作ってもてなすイメージ。
釣り糸に掛かったおやつは海からのもてなし
たい焼きが釣れたイメージ。
例文
James treats tangled fishing lines like a puzzle.
ジェームスはもつれた釣り糸をパズルのように処理する。
He treats it as a kind of game.
彼はそれをゲームの一種だと捉える。
It’s a special treat for him.
彼にとってはそれは特別な楽しみだ。
James treats a seagull entangled in fishing line as a patient.
ジェームスは釣り糸が絡んだカモメを患者として取り扱う。
He treated the dying seagull.
彼は死にかけたカモメを治療した。
James treated me to a fishing line.
ジェームスは僕に釣り糸をおごってくれた。
“This fishing line is my treat,” he said.
「この釣り糸は私のおごりだ」と彼は言った。
Seaweed tangled in fishing line is the best treat.
釣り糸に絡んだ海藻は最高のごちそうだ。
James treated Thomas with a seaweed salad.
ジェームスは海藻サラダでトーマスをもてなした。
The treat on the fishing line is a taiyaki.
釣り糸に掛かったおやつはたい焼きだ。
It’s a treat from the sea.
それは海からのもてなしだ。